2007年6月28日 星期四

手指捷克文-Ⅱ

嘎朽喔   Cough 
吼勒chi  fever
 chi普卡    Flu    
most bridge r
hrad 城堡 castle
Karluv most 查理士橋 V
PRAZSKY HRAD 布拉格城堡 ]
Staromestske nam. 舊城區廣場
Vaclavske namesti 瓦茨拉夫廣場
Narodni muzeum 國立博物館
Narodni divadlo 國立劇院
Staromestska radnice 舊市政廳
星期: Z0R?U? 
Monday
星期一 pondeli 縮寫:po ?
Tuesday 星期二 utery
Wednesday 星期三 streda
Thurday 星期四 ctvrtek
Friday 星期五 patek
Saturday 星期六 sobota
Sunday 星期日 nedele
 月份:
一月 leden               六月 cerven             十一月 listopad   
二月 unor               七月 cervence           十二月 prosinec
三月 brezen             八月 srpen             
四月 duben             九月 zari 
五月 kveten            十月 rijen


其他用語: h
        霸死    Passport  
 ㄅㄜ ni ze    money
Discount 折扣 Selva 
levný   lev-nee           cheap
drahý   dra-hee
       expensive

d發ㄉ,a發ㄚ,r要捲舌發ㄖ,h發ㄏ,y i,
adult
成人 dospely
child 孩童 dite
廁所 zachod(通常標示WC) ?.
pansky /muzi男廁
damsky
/zeny女廁
TAM (在門上)推
SEM (在門上)拉
      耶哪   one
      V   two  
Si 嘎拉死哪  You're beautiful

At the Airport



















When is the next flight to Prague?



Kdy odlétá příští letadlo do Prahy?



The flight to / from Prague leaves / arrives at 3:20 p.m.



Letadlo do / z Prahy odlétá / přilétá v 15:20.



Your plane ticket, please.



Vaši letenku prosím.



Your passport, please.



Váš pas prosím.



I have lost my passport / bag.



Ztratil jsem pas / tašku.



Taking a Taxi




























I need a taxi.



Potřebuji taxi.



Taxi!



Taxi!



Excuse me, are you available?



Promiňte, jste volný?



What is the rate per kilometer?



Jaká je sazba za kilometr?



Please stop here.



Prosím zastavte tady.



Can you wait here?



Můžete tady počkat?



How much is it?



Kolik to stojí?



I'd like a receipt.



Chtěl bych účet.



Taking Public Transportation





































Where is the bus station / bus stop?



Kde je autobusové nádraží / autobusová zastávka?



Where is the train station?



Kde je vlakové nádraží?



Where is the subway station?



Kde je stanice metra?



Where is the (nearest) tram stop?



Kde je (nejbližší) zastávka tramvaje?



When does the next bus / train leave for Prague?



Kdy odjíždí příští autobus / vlak do Prahy?



Where do I buy tickets? (for public transportation)



Kde se kupují jízdenky?



I'd like a return ticket to Prague.



Chtěl bych zpáteční jízdenku do Prahy.



I'd like a seat reservation.



Chtěl bych místenku.



Does this tram go to the Prague Castle?



Jede tato tramvaj na Pražský hrad?



Is this seat taken?



Je tu obsazeno?



Tickets please!



Jízdenky prosím!



Vocabulary:


At the Airport























































airport



letiště



aisle seat



sedadlo v uličce



Arrivals (of planes)



Přílety



bag



taška



baggage claim



výdej zavazadel



boarding pass



palubní vstupenka



cancelled



zrušeno



customs



celní kontrola



delay



zpoždění



Departures (of planes)



Odlety



flight



let



luggage



zavazadla



passport



pas



plane ticket



letenka



restrooms



toalety



seat



sedadlo



window seat



sedadlo u okna



Taking a Taxi



















to stop



zastavit



rate



sazba



receipt



účet



taxi



taxi



to wait



počkat



Taking Public Transportation


























































Arrivals (of trains or buses)



Příjezdy



bus



autobus



bus station



autobusové nádraží



bus stop



autobusová zastávka



delay



zpoždění



Departures (of trains or buses)



Odjezdy



first class



první třída



platform (at the train station)



nástupiště



return / round-trip ticket



zpáteční jízdenka



second class



druhá třída



subway



metro



subway station



stanice metra



ticket (for transportation)



jízdenka



ticket counter



pokladna



train



vlak



train station



vlakové nádraží



tram



tramvaj



tram stop



zastávka tramvaje



 Phrases:






















Excuse me, where is the theater?



Prosím vás, kde je divadlo?



Walk straight ahead.



Jděte rovně.



Turn right / left.



Zahněte doprava / doleva.



It'll be on your right / left.



Bude to napravo / nalevo.



How far is it?



Jak je to daleko?



Can you show me on the map?



Můžete mi to ukázat na mapě?



Vocabulary:
































































behind



za



building



budova



close / near



blízko



(to the) east



(na) východ



far



daleko



in front of



před



next to



vedle



(to the) north



(na) sever



on the left



nalevo



on the right



napravo



(to the) south



(na) jih



straight



rovně



street



ulice



town square



náměstí



(to the) west



(na) západ



 Do you speak English?



Mluvíte anglicky?



I don't speak Czech.



Nemluvím česky.



I don't understand.



Nerozumím.



Can you write it down for me?



Můžete mi to napsat?



How do you say ... in Czech?



Jak se řekne česky ...?



沒有留言:

張貼留言